从钢笔诞生的一开始,上墨系统就是必须配置的环节,其中包括了很多奇特有趣的设计,也有些机构非常复杂,本文大致涵盖描述了一些曾经出现过的钢笔上墨系统,所附的简单图形,主要用于帮助读者理解结构,并不能展示所有内部结构和部件
描述中也包含了上墨的过程或步骤,除了犀飞利潜艇上墨方式Sheaffer snorkel外,几乎所有的上墨过程,都需要将笔尖没入墨水瓶中的墨水液面之下,上墨完成后需要将附着在笔身或笔尖上的墨水擦除干净才方便随后的使用。。
上墨系统列表:
Accordion折叠式/风琴式 Aero-metric气压式 Blow吹气式 Bulb气囊式
Button按钮式 Capillary 毛细式 Cartridge/Converter墨囊/上墨器式
Hatchet斧式 Coin硬币式 Crescent半月式 Dunn邓恩式
Eyedropper滴灌式 Chilton (suction)吸入式 Hump凸块式 Inkvue式
Lever 侧/拉杆式无拉杆/扭杆式 Matchstick火柴杆式 Plunger 柱塞式/犀飞利真空式
Piston活塞式 Saddle马鞍式 Servo随动式
Sleeve (Thumb)套筒式 Snorke潜艇式 Squeeze Bar挤捏式/挤压式
Spoon勺子式 Syringe注射/针筒式 Touchdown TD式 Twist旋钮式
Vacumatic派克真空式
- Accordion 折叠式/风琴式上墨
上墨原理:属于机械式挤压可伸缩墨囊方式。如下图所示的类似波纹管状的墨囊,通过按压后部的按钮,轴向压缩和伸展墨囊,达成上墨的目的
Accordion 折叠式/风琴式上墨
上墨过程: 打开尾盖 => 将笔尖没入墨水,按压后部的按钮4次,每次按压等待墨水上流约2-3秒 => 清理笔尖和笔握上的残墨 => 拧上尾盖,完成上墨。
- Aero-metric 气压式 上墨
上墨原理:这是经典的派克Parker 51和英雄100的上墨方式,带有呼吸管结构的,属于机械式挤压墨囊方式;这个和之前的squeeze bar 挤压式上墨有所不同,气压式的中间呼吸管靠近笔舌连接的部分,有一个平衡墨囊内外气压的小气孔。 墨囊外部带有金属保护套,保护套同时也是按压墨囊的弹片支撑座。通过按压弹片,达到挤压墨囊从而上墨的目的。 笔杆的最后部或者侧面有个小的气孔,用于平衡笔杆内外的气压平衡。
Aero-metric 气压式 上墨
上墨过程: 打开笔杆 => 将笔尖没入墨水,多次按压弹片上墨,每次按压后等待墨水上流约3秒,直到看不到气泡从墨囊中挤进墨水 => 拿出钢笔,挤掉3-4滴墨水=> 清理笔尖和笔握上的残墨 => 拧上笔杆,完成上墨。 。.
- Blow 吹气式 上墨
上墨原理: 用气体压力压缩墨囊方式;从笔杆后端的气孔,向笔杆内吹气,从而达到压缩笔杆内墨囊上墨的目的。
Blow 吹气式 上墨
上墨过程: 将笔尖没入墨水 => 用嘴向笔杆内轻轻吹气,使气的压力能够压下墨囊 => 等待5秒钟,再次吹气,挤压墨囊 => 再等5秒钟后,取出钢笔 => 清理笔尖和笔握上的残墨,完成上墨。
- Bulb 气囊式 上墨
上墨原理: 属于机械式挤压气囊方式。通过挤压笔身后部的气囊,压出笔杆内部的空气,松开气囊形成负压达成上墨目的
Bulb 气囊式 上墨
上墨过程: 打开尾盖 => 将笔尖没入墨水,多次按压后部的气囊,直到没有气泡压入墨水瓶,每次按压后等待墨水上流约3秒 => 擦净笔尖,拧上尾盖,完成上墨。
- Button 按钮式 上墨
上墨原理: 属于机械式挤压墨囊方式;笔杆尾部有个可按动的按钮,按动按钮后通过一个金属的弹簧片压缩内部的墨囊完成上墨。
Button 按钮式 上墨
上墨过程: 打开尾盖 => 将笔尖没入墨水,多次按压笔尾部的按钮,每次按压后等待墨水上流约5秒 => 擦净笔尖,拧上尾盖,完成上墨。
- Capillary 毛细式 上墨
上墨原理: Parker 61类典型的上墨类型,是通过毛细作用完成上墨; 笔内部有储墨单元,是一张塑料薄片,上面有小穿孔,还有类似安全踏板上的3D浮点式压纹;由于有浮点,当塑料片卷起的时候,薄片之间就会存在小的间隙,墨水由于毛细作用,会停留在卷起的塑料薄片之间。笔舌的尾部伸到卷起的塑料薄片的中心部分用于给笔舌导墨。 卷起后的塑料片呈筒状,插入底部有开孔的金属套筒内,套筒外部有防水的特氟龙涂料层,可以免沾墨水;当笔处于使用状态时,金属套筒尾部的开孔,会被笔杆末端有弹性的阀门盖顶住避免漏气。
Capillary 毛细式 上墨
上墨过程: 拧开笔杆 => 将笔尾端金属套筒从开孔出开始没入墨水=> 维持大约60秒 => 擦干净套筒,拧上笔杆,完成上墨。
- Cartridge/Converter 墨水筒/墨囊/上墨器 上墨
上墨原理: 属于可更换式储墨结构。 笔握的后部,或者内部靠后的位置,有个突起的接口,通常是金属材料的,可以刺穿一次性墨囊/墨水筒上预制的密封孔,从而伸到墨水筒的内部承接墨水。上墨器则是一个带有上墨机构的墨水筒。 通常的上墨器都是采用活塞结构。后期版的挤压式的上墨器,实际上是一个不带内部呼吸管的挤压上墨系统 Squeeze Bar filler。
Cartridge/Converter 墨水筒/墨囊/上墨器 上墨
上墨过程: 拧开笔杆 => 拔下墨水筒或上墨器,更换上新的墨水筒/上墨器。 如果是使用上墨器,按照说明上墨后,装上笔杆,完成上墨。 像并木Namiki/百乐Pilot Vanishiing Point类安全笔,必须先把笔的后半部分拆开,然后拆下由前端安装的笔尖座套才行。当给Vanishiing Point上墨时,必须把笔尖和一部分的笔尖座没入墨水中完成上墨。
- Chilton (suction) 吸入式 上墨
上墨原理: Chilton公司的专利上墨方式;属于气压式挤压墨囊方式;有3款不同的Chilton系统;第1款为笔杆通过气密连接的方式,套在一个和笔握固定连接在一起的金属管,笔杆尾部有个小孔,笔杆拉伸时,让小孔闭合,当笔杆处于停止位置,让空气通过小孔进入笔杆,然后被压缩,再挤压墨囊。当小孔打开时,里面空气被排出,墨囊复原从而来吸进墨水。第2款笔杆是固定的,金属管在笔杆内滑动,有个尾盖和金属管相连,尾盖就是起到“旋钮”作用的。这个设计在功能上与Sheaffer的TD Touchdown上墨相似。第3款类似于第2款,但是在尾盖上没有孔。而是采用一个阀门,通过打开和闭合一个隐藏的空气通道来实现气压变化的,使用方式与第2款相同,不同之处是使用者不需要自己根据拉开和压下笔杆的不同,去堵上或放开通气的小孔,而是通过金属管在行程到终点时,自动释放压力的。第3款最终没有成功,因为这个阀门被证明是不可靠的。此处的示意图中现实的是第1款。
Chilton (suction) 吸入式 上墨
上墨过程: 第1、2款 :拉开笔杆,保持笔杆小孔打开 => 笔尖没入墨水 => 按住小孔,慢慢压下笔杆回到原位 => 松开小孔大约10秒钟 => 擦净笔尖,完成上墨。
- Coin 硬币式 上墨
上墨原理: 属于机械式挤压墨囊方式;笔杆开槽内部有一金属的弹性压片。通过槽内插入一枚硬币压住内部弹片,从而挤压内部墨囊实现上墨。有些厂家只能使用厂家自己随笔附送的专用“硬币”。
Coin 硬币式 上墨
上墨过程: 插入硬币压住内部弹片 => 笔尖没入墨水 => 按下硬币,再拿开,等待5秒钟 => 重复上述动作 => 擦净笔尖,完成上墨。
- Crescent 半月式 上墨
上墨原理: Conklin康克林公司的专利方法,后来由Spors et al引入并在日本钢笔上使用。属于机械式挤压墨囊方式;笔杆侧面有个半月形的金属压条,连接到笔杆内部相应位置的金属弹性压片。压下半月形压条挤压内部弹片,从而挤压内部墨囊实现上墨。半月弧的下面,有个环形闭锁机构,转动这个锁可以控制是否能够压下半月压条,从而完成或者阻止上墨。可以参考 Hump上墨方式
Crescent 半月式 上墨
上墨过程: 旋转环形闭锁到unlock开锁位置 => 笔尖没入墨水 => 按下半月条,再松开,等待5秒钟 => 重复上述动作 => 擦净笔尖,完成上墨。
- Dunn 邓恩式 上墨
上墨原理: Dunn-Pen proprietary邓恩公司专利上墨方式,后来在Omas Lucent 和Gate City New Dunn Pen上使用。属于泵式上墨方式;有一个插入墨水中的活塞,活塞拉起时吸入墨水,推下时通过呼吸管排出空气。推下过程中出空气而不是墨水,是因为笔杆内的空气,比墨水更容易通过呼吸管。“活塞头“只起导向器和支撑保持作用,防止活塞被拉出笔身,它不与笔杆密封。为了方便墨水从笔尖一边流到另一边,有些笔的笔头设计程方形型的,有些笔的活塞杆靠近笔尖方向上有小孔
Dunn 邓恩式 上墨
上墨过程: 旋转笔尾部的按钮到其能够顺利移动 => 笔尖没入墨水 => 拉出按钮和活塞杆,吸入墨水 => 等待2秒钟,迅速平稳的压下活塞杆,完成排出空气过程,直到没有空气排出 => 擦净笔尖,完成上墨。
- Eyedropper 滴灌式 上墨
上墨原理: 直接灌墨进笔杆内;通常滴灌式的钢笔,是从笔握和笔杆之间拧开,用滴管将墨水滴入笔杆内。在笔尖可伸缩的“Safety“安全笔上,墨水则是滴入笔尖缩回后留下的开口中。
Eyedropper 滴灌式 上墨 固定笔尖
Eyedropper 滴灌式 上墨 伸缩式笔尖
上墨过程: 不可伸缩的笔:把笔尖竖直向上,拧开笔杆和笔握,把笔握部分放置一旁 => 用滴管从笔杆开口处灌入墨水 => 拧上笔握并确保上紧 => 擦净笔尖和其他部位,完成上墨; 可伸缩笔尖:把笔尖竖直向上,收回笔尖=> 用滴管从笔杆开口处灌入墨水,直到看到墨水接近注满 => 擦净笔尖和其他部位,完成上墨。
- Hatchet 斧式 上墨
上墨原理: John Holland专利上墨方式。后来在Omas Lucent 和Gate City New Dunn Pen上使用。属于机械式挤压墨囊方式;笔身开槽下面与金属弹片,挤压内部的墨囊完成上墨。 开槽的外面有个类似字母P的杠杆,杠杆的转动轴位于开槽的中部位置。 正常使用状态下,P的大头部分被隐藏在笔杆内部。抬起杠杆并向前转动半圈,P字杠杆就变成了挤压内部金属弹片的部件,而P字的大头部分正好变成了压下杠杆的按钮
Hatchet 斧式 上墨
上墨过程: 拉出杠杆,向前转动半圈,挤压笔身内金属弹片 => 笔尖没入墨水中 => 放开杠杆,吸入墨水,并等待约5秒 => 重复上述过程 => 擦净笔尖,杠杆转到底部归位,完成上墨。
- Hump 凸块式 上墨
上墨原理:属于机械式挤压墨囊方式;笔身开槽上面有个块状金属压块,开槽下面是金属弹片,弹片挤压内部墨囊完成上墨。 在一些版本,有一个围绕笔身的环。有些版本则在笔杆后端加了一个旋钮,向一个方向旋转,圆环会锁住凸块使其不能压下;而朝另外一个方向旋转,则是解锁,是凸块能够压下完成上墨也请参见半月式上墨。
Hump 凸块式 上墨
上墨过程: 转动锁环,处于凸块解锁状态,压下凸块从而挤压墨囊 => 笔尖没入墨水中 => 放开凸块,吸入墨水,并等待约5秒 => 重复上述过程 => 擦净笔尖,转动锁环阻止凸块下压,完成上墨。
- Ink-Vue Inkvue式 上墨
上墨原理:Waterman水人专利上墨方式。 属于机械式挤压笔杆末端气囊方式;位于后端开槽下、笔杆内侧有一金属弹片,弹片挤压内部气囊完成上墨。开槽的外侧有一由两片金属铰接形成的杠杆结构。拉起此杠杆的长杆将其拉到与笔身垂直的状态,此时会带动短杆,进一步压紧内部弹片,达成上墨。
水人 Waterman’s Inkvue式 上墨
上墨过程: 拉开长杆,使其处于打开位置 => 笔尖没入墨水中 => 拉动长杆到其最大位置,然后放开并等待约5秒 => 重复上述过程,直到没有气泡排出 => 擦净笔尖,将拉杆复位,完成上墨。
- Lever 侧/拉杆式 上墨
上墨原理:属于机械式挤压墨囊方式;笔身开槽上方有一金属杠杆结构,开槽下面是金属弹片,弹片挤压内部墨囊完成上墨。 杠杆的旋转轴,大约位于杠杆前端1/3处,从后端翘起杠杆,前端则往下顶住内部的弹片。
Lever 侧/拉杆式 上墨
上墨过程: 从尾端拉起杠杆,拉到大约和笔身呈90度,也就是垂直于笔身的位置。在到达90度后,就不要再继续加力往前拉 => 笔尖没入墨水中 => 放开杠杆,吸入墨水,并等待约5秒 => 重复上述过程 => 擦净笔尖,杠杆归位,完成上墨。有些笔,如永锋Eversharp的1940-1950年代的钢笔,需要多次拉动拉杆,直到没有气泡进入墨水瓶中为止即可。
- Leverless 无拉杆/扭杆式 上墨
上墨原理:Mabie Todd的专利上墨方式。 属于机械式挤压墨囊方式;金属弹片位于笔杆内部靠侧面的位置,后端与笔杆尾部的旋钮相连,转动旋钮,使金属片向侧面变形挤压中间的墨囊,完成上墨。
Leverless 无拉杆/扭杆式 上墨
上墨过程: 逆时针扭动尾部旋钮,达到不能转动的位置 => 笔尖没入墨水中 => 再顺时针转动旋钮,直到停止位置,等待约5秒 => 擦净笔尖,完成上墨。
- Matchstick 火柴杆式 上墨
上墨原理:属于机械式挤压墨囊方式;笔身开孔内部是金属弹片,插入火柴棒,或者类似的硬质小棒,压下弹片,挤压内部墨囊完成上墨。有时会用一个可以滑动、或转动的小金属片来保护小孔,当需要上墨的时候,只要打开金属片露出小孔,即可使用火柴和小棒来实现上墨。
Matchstick 火柴杆式 上墨
上墨过程: 露出笔杆上的小孔,插入火柴杆压下内部弹片 => 笔尖没入墨水中 => 拿开火柴杆,等待约5秒 => 重复上述过程 => 擦净笔尖,盖上小孔,完成上墨。
- Piston 活塞式 上墨
上墨原理:通过旋转方式驱动活塞上墨;笔尾部有一旋钮,旋钮内部有一带螺纹的螺杆连接笔身中间的活塞。有些活塞上墨系统上,旋钮也有螺纹,这样当活塞向笔尖方向推动时候旋钮处于松动状态,而当上墨完成、活塞被拉回返回到后部停止位置的时候,旋钮就会处于和笔身拧紧状态。其他的一些活塞版本中,旋钮是固定的,这样它虽然可以转动,但不会随着活塞的前后变化而在轴向发生移动
Piston 活塞式 上墨
小心放置钢笔,逆时针旋转活塞旋钮,直到活塞停止移动 => 笔尖没入墨水中 => 顺时针旋转活塞旋钮,直到停止 => 重复此过程,以便排除内部残留的空气 => 擦净笔尖,完成上墨。注:Soennecken 111和222的活塞是带锁的,所以旋转前必须稍微拉一下,把机构从锁定装置中释放出来,就可以正常旋转。当完成上墨回位时,锁定装置在锁上啮合时会发出咔嗒声
- Plunger 柱塞式/真空式 上墨
上墨原理:使用此结构上墨方式的有:犀飞利真空Sheaffer Vacuum-Fil,康克林Conklin Nozac Q.F,威尔Wahl “One-Shot” vacuum filler,德纳罗De la Rue的Onoto笔。 属于机械机构释放笔杆内部分空气而形成真空负压的上墨方式。笔杆内的活塞在压下行程中,后部产生部分真空,在接近压下行程的末端时,活塞进入一个直径更大的区域,从而完成下压并允许外部空气冲入之前的真空区域,空气压力压迫墨水进入钢笔笔身内。为了确保使用过程中,墨水流动的路径不受限制,犀飞利Sheaffer和威尔Wahl钢笔中的活塞,还会通过笔舌末端的突出物,或一根销钉插入截面上的螺纹,而使活塞杆向一侧稍微倾斜而留出下墨通道。Conklin和Onoto笔没有这种装置,而是依靠足够大的笔杆内径差。和许多日本滴灌式钢笔类似,Onoto笔的活塞杆的末端有一个圆锥形的墨水截止器,且Onoto的尾盖必须稍微拧松一点来使墨水流向笔尖。
Plunger 柱塞式/真空式 上墨
拧开后部尾盖 => 笔尖没入墨水中 => 拉动尾盖,从而拉出真空的活塞拉杆到截止位置 => 平稳压下尾盖和活塞拉杆,推出笔杆内空气,等待5秒 => 擦净笔尖,拧上尾盖,完成上墨。
- Saddle 马鞍式 上墨
上墨原理:Holland的专利上墨方式。 属于机械式挤压墨囊方式;一块马鞍状的金属块包围在笔身上。马鞍上连着一个箍,是一个穿过马鞍两边的孔插入笔身的金属环,贴着笔身内壁抱住笔身另一侧底部、气囊下方的压力弹片。把马鞍向上拉,从底部侧面挤压墨囊,实现上墨。
Saddle 马鞍式 上墨
上墨过程: 笔尖没入墨水中 => 向上拉马鞍式金属块两次,等待约3秒 => 擦净笔尖,完成上墨。
- Servo 随动式 上墨
上墨原理:Servo(Welty)的专利上墨方式。 属于机械式挤压墨囊方式;一个U型的拉杆向上拉动挤压底部的压力弹片,从而挤压墨囊完成上墨。压力弹片下表面有一对凸点,防止自身向侧面滑动。压力片上还有一个孔,U型拉杆就是穿过这个孔后接触底部凸点,同时这个孔也可以防止U型杆相对于压力片前后滑动。
Servo 随动式 上墨
上墨过程: 拉开拉杆靠近笔尖的一头,并从笔杆平行位置上拉 => 笔尖没入墨水中 => 释放拉杆,等待约5秒 => 重复上述过程 => 擦净笔尖,完成上墨。
- Sleeve (Thumb) 套筒式 上墨
上墨原理:属于机械式挤压墨囊方式;笔杆侧面有开口,笔杆内的囊体部分可以露出。一个压力弹片覆盖在开口上,一个可移动的套筒盖住了笔身的开口。其中一些笔的套筒可以沿着轴向向后移动,从而露出开口和弹片;有些笔的套筒则可沿轴向部分旋转来露出开口。用手指按压压力弹片,从而挤压墨囊形成上墨。
Sleeve (Thumb) 套筒式 上墨
上墨过程: 移动或转动套筒,露出弹片 => 笔尖没入墨水中 => 按压弹片再松开2次,每次等待约3秒 => 擦净笔尖,完成上墨。
- Spoon 勺子式 上墨
上墨原理:属于机械式挤压墨囊方式;笔杆的尾部,以末端为轴,装有一个类似勺子的压力片,伸入笔杆内部的是长端,并贴着笔杆内的墨囊,短的拉扣端在外,并盖在笔的尾盖内。撬动短端的勺把拉扣,使内部长端挤压内部墨囊,从而实现上墨。派克钢笔中的红标51就是一种类似于这种勺子型的设计,一个尾部按钮杆撬动拉扣。
Spoon 勺子式 上墨
上墨过程: 取下尾帽 => 笔尖没入墨水中 => 按压拉扣2次,每次等待约3秒 => 擦净笔尖,盖上尾盖,完成上墨。
- Squeeze Bar 挤捏式/挤压式 上墨
上墨原理:属于机械式挤压墨囊方式;分为带有和没有呼吸管两种类型。不同于气压式上墨,挤压式上墨如果有呼吸管,上面不带那种平衡墨囊内外部气压的小孔。墨囊外部有金属保护装置,同时也带有一个可以按压的金属弹片。整个上墨机构都藏在笔杆内部,只有打开笔杆,才能完成上墨的动作。可以参见Sleeve套筒式上墨。 还存在一种套筒和挤压混合式的上墨钢笔,他的整个笔杆、或者部分笔杆可以滑动露出金属挤压上墨部分,而不必非要拧下笔杆来进行上墨。
Squeeze Bar 挤捏式/挤压式 上墨
上墨过程: 取下笔杆 => 笔尖没入墨水中 => 按压上墨弹片2次,每次等待约3秒 => 擦净笔尖,合上笔杆,完成上墨。
- Syringe 注射/针筒式 上墨
上墨原理:属于机械活塞式上墨方式;后部上墨拉杆直接连接内部的活塞,拉起拉杆活塞向笔尾移动,墨水进入笔杆;压下拉杆,活塞前移,则墨水排出。
Syringe 注射/针筒式 上墨
上墨过程: 取下尾盖 => 持紧笔杆,把活塞推向笔尖 => 笔尖没入墨水中 => 拉起活塞 => 擦净笔尖,合上笔杆,完成上墨。
- Touchdown and Snorkel TD上墨和潜艇上墨
上墨原理:Sheaffer犀飞利的专利上墨方式。 属于气动式压缩墨囊上墨方式;笔的墨囊外部套有金属保护管。笔身上还有一个可以滑动的用作气密的金属管,可以被成为“TD拉杆”,拉杆尾部连接尾帽,使用者通过尾帽来操作上墨过程,且尾帽可以通过旋钮拧紧到笔身上。笔杆末端靠近尾帽处,有一个小的气孔;TD拉杆靠近笔尖一端也有个小气孔,靠近尾帽处有一个预压制的小凹槽。当拉杆拉长时,笔身内部形成部分真空,使墨囊扩张,但墨囊外部的金属保护套可以防止过度扩张;当TD拉杆拉长到快到最长位置时,拉杆上小孔通过笔杆的密封环,空气就开始进入笔杆内,使内外气压平衡。 然后开始压下拉杆,当TD拉杆压下接近终点时,笔杆上的小孔可以靠近TD拉杆上的凹槽,空气就会突然吸入笔杆内,压力被释放,被挤压变形的墨囊,就会通过恢复其形状吸入墨水。这种设计在功能上与Chilton的第二个版本相同。在潜艇上墨的过程里,拧开并拔出TD拉杆的过程,同时会通过内部弹簧的力量,让一个细的“呼吸管”,从笔尖下面的笔舌内部伸出。 另外一种Tip-Dip的TD上墨方式,是在笔尖下笔舌的前端有个小孔,用来取代潜艇上墨中伸出来的细的“呼吸管”。
Touchdown and Snorkel TD上墨和潜艇上墨
上墨过程: 旋开尾帽 => 拿好笔杆,拿住尾帽并从笔身内拉出TD拉杆=> 笔尖没入墨水中 => 快速平稳的压下后尾盖,使拉杆收入笔身中,等待约10秒 => 拧上尾盖,擦净笔尖,完成上墨。
上墨过程:旋开尾帽,打开尾盖后,笔尖下面的呼吸管也应该伸出;如果笔尖伸出不畅或不完全,用TD拉杆轻轻往前顶一下,帮助呼吸管完全伸出 => 拿好笔杆,拿住尾帽并从笔身内拉出TD拉杆=> 把呼吸管前端没入墨水中=> 快速平稳的压下后尾盖,使拉杆收入笔身中,等待约10秒 => 拧上尾盖,转动尾盖过程中,同时收回前端呼吸管 => 擦净笔尖,完成上墨。
- Twist 旋钮式上墨
上墨原理:属于机械式挤压墨囊方式;墨囊的两端,分别固定在笔握和后部的旋钮上,通过扭动后部旋钮,达成排墨和上墨目的。
Twist 旋钮式上墨
上墨过程: 尾部旋钮会标出上墨需要转动的方向;依照指引的方向,转动尾部旋钮,直到受阻不能再继续,但不能大力转动 => 笔尖没入墨水中 => 反向拧旋钮到停止位,等待约5秒 => 擦净笔尖,完成上墨。
- Vacumatic 派克真空式 上墨
上墨原理:Parker派克的专利上墨方式。 属于机械式隔膜膨胀上墨方式;笔尾端有一个小按钮,按压按钮,挤压笔杆内部相连的橡胶隔膜,笔杆内空气通过呼吸管被排出,按钮回位时,墨水通过呼吸管吸入笔内。
Vacumatic 派克真空式 上墨
上墨过程: 拧开尾盖 => 笔尖没入墨水中 => 快速按下和释放尾杆多次按压按钮,直到没有气泡被压入墨水瓶内,每次按压释放后停留2-3秒 => => 擦净笔尖,盖上尾盖,完成上墨