随着网络的发达,现在的人们已经很少写信了,有什么事直接用即时聊天工具,瞬间就能告知对方。
笔者是一个中职学校的教师,在教学过程中,发现绝大部分学生,连写信的基本格式都不知道。
年龄稍稍大一点的朋友,一定对写信这种事不陌生,笔者以前就经常写信,而且还通过写信交了几个笔友呢。
那么问题来了,写过信的朋友都知道,信的末尾一定要写上“此致敬礼”,那么,你知道为何一定要这样写吗?
其实呀,在信的末尾写上“此致”,是从新中国成立后才开始流行起来的,但在这之前,就有人这么写。
很多朋友看过《鲁迅书信集》,在鲁迅的书信里,就经常用到“此致”二字,比如“此致,即请道安”,或者“此致,即颂暑祺”等。
从这里我们可以看出,“此”并不是指后面的内容,那么“此致”是什么意思呢,又为什么非得这么用呢?
其实呀,这么用受到了文言文的影响。
“此”是代词,刚才说了,它不是化指后面的内容,而是化指前面的内容,在这里有概括之意。
“致”是动词,意指完结。
这两个字结合起来,则是指前面的内容到此结束,表示信中要说的事都说完了,信到写到这里了,后面没有了。
而“敬礼”那更是一些致敬的意思了,写信者这样写,能表达对收信的敬意。